Meldungsdatum: 28.08.2019
„Bij de Diebestoren zijn nog resten te vinden van de oude stadsmuur…”: Die Tourist-Info Borken hat für die wachsende Zahl niederländischer Besucherinnen und Besucher den beliebten Stadtrundgangs-Flyer übersetzen lassen. Das Faltblatt, das Informationen zur Geschichte der Kreisstadt und zu den markantesten Gebäuden bereithält, ist darüber hinaus bereits seit dem vergangenen Jahr in englischer Sprache erhältlich.
Das ursprünglich vom Heimatverein Borken initiierte Informationsblatt beschreibt die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt entlang des mit blauen Plaketten beschilderten Stadtrundgangs sowie die wichtigsten Baudenkmäler der Ortsteile.
„Insbesondere durch die Gäste des neu eröffneten Campingplatz „Borken am See“ am Pröbstingsee kommen mehr niederländische Familien als Urlaubsgäste nach Borken, darüber hinaus steuern auch viele Wohnmobilisten aus unserem Nachbarland den Stellplatz am AQUARIUS an. "Gerne wollten wir für diese Urlauber, aber auch für die niederländischen Tagesbesucher, mit dem Flyer eine zusätzliche Möglichkeit schaffen, sich vor Ort auf Niederländisch zu informieren“, begründet Stefan Wiemann von der Tourist-Info Borken die Herausgabe des Flyers.
Kontakt:
Tourist-Info Borken
Neutor 5
46325 Borken
E-Mail: tourist-info@borken.de
Telefon: +49 2861 939 252 und 7584
Telefax: +49 2861 66792
Internet: www.borken.de
Stadt Borken
Stabsstelle Kommunikation und Marketing
-Pressestelle-
Im Piepershagen 17
46325 Borken
Telefon (02861) 939-106
Telefax (02861) 939-62-106
Internet: http://www.borken.de/
Facebook: http://www.facebook.com/BorkenStadtverwaltung
Sämtliche Texte und Fotos können unter Angabe der Quelle frei veröffentlicht werden, Belegexemplare sind willkommen.
Die Pressestelle " Stadt Borken" ist Mitglied bei presse-service.de [ www.presse-service.de]. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und als RSS-Feed oder E-Mail abonnieren.
