Leverkusen, 26. Januar 1999

• Bevölkerungsverteilung nach

* Alter

* Geschlecht

* Nationalität

• Sozialhilfebezug durch junge Menschen

• Arbeitslosigkeit

Der Jugendhilfeatlas, der als Heft 45 in der Reihe 'Berichte zur Stadtforschung' erschienen ist, schließt mit einer Übersicht über :

• Einrichtungen der Jugendhilfe

• Angebote der Hilfen zur Erziehung

Zur Erziehung

Jugendgerichtshilfe.

Jugendhilfeplanung als Sozialplanung

Der vorliegende Bericht wurde erarbeitet im Rahmen der Jugendhilfeplanung, einer Pflichtaufgabe des Fachbereichs Jugend nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz. Sie versteht sich zugleich als Fachplanung der kommunalen Sozialplanung, die folgende Aufgaben beinhaltet:

• den Lebensraum und die Lebensverhältnisse von Einzelnen und Gruppen systematisch zu analysieren;

• (potentielle) Mängellagen aufzuzeigen und Vorschläge zu deren Vermeidung bzw. Beseitigung zu erarbeiten;

• Entscheidungen über Angebote und Verteilung sozialer Leistungen, auch durch Umsetzen sozialpolitischer Entscheidungen auf örtlicher Ebene, vorzubereiten;

• Planungsentscheidungen in ihrer Umsetzung zu organisieren und schließlich

• die beabsichtigten und unbeabsichtigten Folgen der Planung zu beobachten und bei der weiteren Arbeit mit zu berücksichtigen .

Jugendhilfeplanung benötigt Aussagen zur Sozialstruktur

Jugendhilfeplanung als Sozialplanung benötigt, um ihren Auftrag erfüllen zu können, eine ausreichende Informationsgrundlage über die Sozialstruktur des Gebietes, auf das sich ihr Planungsauftrag bezieht. Diese Grundlage soll mit dem vorliegenden 'Jugendhilfeatlas der Stadt Leverkusen 1997 ' bereitgestellt werden.

Der Jugendhilfeatlas, der zukünftig regelmäßig fortgeschrieben werden soll, ist ein Instrument, das Basisinformationen bereitstellt, für die Jugendhilfeplanung zugleich jedoch auch für jugendpolitische Entscheidungen sowie für die Jugendhilfe insgesamt.