documenta-Stadt Kassel

Stadtkämmerer Dr. Jürgen Barthel hält trotz Steuermindereinnahmen einen Haushaltsausgleich für möglich

31. Oktober 2002. Kassel (psk). Eine Mindereinnahme von etwa 5 Millionen Euro beim Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer und von 1,8 Millionen Euro an der Umsatzsteuer kündigt sich nach Auskunft des Stadtkämmerers Dr. Jürgen Barthel für die Stadt Kassel an. "Nach den gerade bekannt gewordenen vorläufigen Ergebnissen", erläuterte der Finanzdezernent, "bleiben die Einnahmen des Bundes aus der Einkommenssteuer und der Umsatzsteuer für das dritte Quartal des laufenden Jahres deutlich unter den geschätzten Erwartungen sowie hinter den Ergebnissen des Vorjahres zurück." Dadurch ergäben sich bei der Stadt die bezifferten Einbußen von insgesamt 6,8 Millionen Euro.

Obwohl diese Einnahmen wesentliche Positionen in der Finanzierung der kommunalen Aufgaben darstellten und ihre anhaltend schwache Tendenz den städtischen Haushalt außerordentlich belasteten, so Dr. Barthel, halte er einen annähernden Haushaltsausgleich für dieses Jahr noch für möglich.

In Kassel lasse der im Augenblick noch außerordentlich positive Stand der Gewerbesteuer in Verbindung mit weiteren Mittelzuflüssen aus Beteiligungen der Stadt und die anhaltend restriktive Bewirtschaftung des Haushalts einen Abschluss in der Nähe des Ausgleichs machbar erscheinen: "Unser Ziel bleibt ein Haushaltsausgleich", schloss der Stadtkämmerer seine Ausführungen, "und das werden wir konsequent und mit allen Anstrengungen weiter verfolgen."

Stadt Kassel
Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus / Obere Königsstraße 8
34112 Kassel

Telefon: 0561 / 787-1231 oder 0561 / 787-1232
Telefax: 0561 / 787-87
E-Mail: presse@stadt-kassel.de

Pressesprecher Hans-Jürgen Schweinsberg
Pressesprecherin Petra Bohnenkamp

Kassel und die Region im Internet:www.kassel.de
Die Stadtverwaltung im Internet: www.stadt-kassel.de

Die Pressestelle documenta-Stadt Kassel ist Mitglied bei www.presse-service.de. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren.

Seite schließen