Sehr geehrte Damen und Herren,

Migrantinnen haben es oft schwerer als deutsche Frauen, sie haben aus verschiedenen Gründen ihre Heimat verlassen und müssen in einem fremden Land mit fremder Sprache und Kultur ihren Weg finden. Mit deutschen Frauen teilen Frauen ausländischer Herkunft die Anstrengung, sich als Frau gegen eine ungleiche Behandlung im Berufs- und Erwerbsleben zu behaupten und sich für die Chancengleichheit zwischen Mann und Frau einzusetzen.

Vor diesem Hintergrund hat die Ausländerbeauftragte des Landkreises Leer eine Veröffentlichung mit dem Titel "Ich gehe meinen eigenen Weg" herausgegeben. Zehn Frauen, die ihren Lebensmittelpunkt bei uns im Landkreis Leer gefunden haben, werden in diesem Büchlein vorgestellt. Zehn Frauen, die nicht dem Bild "der Ausländerin" "der Deutschen" entsprechen.

Zur Vorstellung der Veröffentlichung am

Donnerstag, 06. März 2003, 12:00 Uhr

im Sitzungssaal 2 der Kreisverwaltung Leer (Gebäude C), Bergmannstraße 37,

laden wir Sie sehr herzlich ein.

Die Frauen, über die die Portraits zusammengestellt wurden, sind ebenfalls zu diesem Termin eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Pressekontakt: Landkreis Leer, Pressestelle: Dieter Backer