Pressemeldung der Stadt Bocholt

Bocholt, 20. Juni 2005

Mogilew-Kinder: Freundschaft durch Begegnung

Verein "Aktion Tschernobyl – Kinder in Not" feierte 10jähriges Bestehen mit Familienfest in Barlo

Bocholt (pd).

"Freundschaft durch Begegnung" unter diesem Vereinsmotto feierte der Verein "Aktion Tschernobyl – Kinder in Not" am Sonntag, 19. Juni 2005, mit dem traditionellen Familienfest sein 10jähriges Bestehen.

31 Kinder aus der weißrussischen Stadt Mogilew sind mit ihren drei Betreuerinnen vom12. Juni bis zum 7. Juli 2005 in Gastfamilien aus Bocholt und Umgebung untergebracht.

Neben den Kinder und Gasteltern sowie zahlreichen Vereinsmitgliedern war auch der Schirmherr der Aktion, Landrat Gerd Wiesmann, die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Bocholt, Ilse Tekampe und der Bürgermeister der Stadt Rhede, Lothar Mittag, zum Spielplatz der Pfarre St. Helena nach Bocholt-Barlo gekommen.

In seiner Ansprache dankte der Vorsitzende des Vereins, Theo Schlütter, insbesondere den Gastfamilien für 10 Jahre Bereitschaft, Kinder aus dem radioaktiv belasteten Mogilew für 3 – 4 Wochen aufzunehmen. Er erinnerte an das Motto "Freundschaft durch Begegnung" und wies auf die hiesigen Kindererholungsmaßnahmen aber auch Hilfstransporte z.B. in die Partnergemeinde St. Stanislaw in Mogilew hin. Sein Dank galt an dieser Stelle den zahlreichen Sponsoren, durch diese alle Maßnahmen verwirklicht werden konnten. "Wir praktizieren durch die Kindererholung und die Hilfstransporte Nächstenliebe, wie sie im Buche steht!", so der Vorsitzende Schlütter weiter. Sein persönlicher Dank galt auch den Betreuerinnen aus Mogilew, insbesondere Valentina Selizkaja, die schon seit Anfang an die Aktionen des Vereins begleitet.

Grüße des Kreises Borken verbunden mit Glückwünschen überbrachte Landrat Gerd Wiesmann dem Verein zum 10jährigen Jubiläum. Er erinnerte an die Tschernobyl-Katastrophe vor 19 Jahren und freute sich, dass der Verein in den vergangenen Jahren "1,2 Millionen Euro an Sachspenden und Spenden für die Kinder und Bedürftige in Mogilew sammeln konnte." Auch Wiesmann dankte den Gasteltern und schloss sein Grußwort mit den Worten "Erholt euch gut!", der Hauptaufgabe für diese Kinder im Rahmen ihres jetzigen Besuches.

Auch die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Bocholt, Ilse Tekampe, begrüßte die Kinder, ihre Gastfamilien und die Vertreterinnen und Vertreter des Vereins "Aktion Tschernobyl – Kinder in Not". Sie dankte den Familien und dem Verein "Für Ihr selbstloses ehrenamtliches Handeln, auch in schwierigen Zeiten". Gleichzeitig sprach sie die derzeitige Diskussion an, ob die Kindererholungsmaßnahmen noch zeitgemäß sind oder Hilfe vor Ort, sprich: in Weißrussland, die gleichen Ergebnisse bringen könnte. Der Verein lebt durch sein Motto "Freundschaft durch Begegnung" und stützt sich auf wissenschaftliche Erkenntnisse, nach denen 3 – 4 Wochen z.B. in Bocholt den Kindern die Erholung bringt, die sie für lange Zeit davon zehren lässt. Es ist daher wichtig, die Hilfe in der jetzigen Form so beizubehalten, so die stellvertretende Bürgermeisterin. Gleichzeitig erinnerte sie an den schweren Reaktorunfall in Tschernobyl am 26. April 1986. "Heute wird über die Kernenergie berichtet, wenn es um die Verlängerung der Laufzeiten in den Kernkraftwerken geht, oder um den Transport abgebrannter Brennstäbe in das Zwischenlager nach Ahaus", und Tekampe führte weiter aus, dass Tschernobyl inzwischen aus den Schlagzeilen verschwunden ist. Der hiesige Verein trägt jedoch mit seiner Arbeit dazu bei, die Erinnerung an die Katastrophe aufrecht zu erhalten.

Lothar Mittag, Bürgermeister der Stadt Rhede, beglückwünschte den Verein zum 10jährigen Bestehen und dankte mit den Worten: "Ich wünsche Ihnen viel Erfolg für die weitere Arbeit und sage allen Eltern Dank für Ihre Mühe und Ihr Engagement."

Im weiteren Programm hatten die Gäste aus Mogilew verschiedene Darbietungen im Rahmen des 10jährigen Jubiläums vorbereitet. Neben traditionellen weißrussischen Liedern führten drei Kinder Trachten aus Weißrussland vor. Auch verschiedene Tanzdarbietungen sorgten für Unterhaltung der Gäste. Noch bis zum 7. Juli 2005 bleiben die Kinder in Bocholt und Umgebung und werden vom Verein und den Gasteltern liebevoll betreut.

Diese und weitere Informationen rund um Bocholt finden Sie auch auf der Internet-Seite www.bocholt.de.


Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:

Empfang Mogilevkinder 19. Juni 2005
Bocholts zweite stv. Bürgermeisterin Ilse Tekampe (rotes Kleid) und Landrat Gerd Wiesmann (ganz rechts) stellten sich mit den Kindern aus Mogilev und den Gasteltern zum Gruppenfoto
Foto: Petra Taubach, Stadt Bocholt