documenta-Stadt Kassel

36. Sport-Städtevergleichskampf der Partnerstädte Mulhouse - Kassel im Elsaß

07. September 2006. Der traditionelle Sport-Städtevergleichskampf zwischen den Partnerstädten Mulhouse/Frankreich und Kassel findet in diesem Jahr zum 36. Mal statt. Gastgeber für die Zeit vom 8. bis 10. September ist in diesem Jahr die Stadt Mulhouse, die auch die Organisation des Wettkampf- und Besuchsprogramms übernommen hat. An diesem Wochenende werden auch Oberbürgermeister Bertram Hilgen und Stadtverordnetenvorsteher Jürgen Kaiser auf Einladung des OB der Stadt Mulhouse, Jean Marie Bockel, ihren Antrittsbesuch in Mulhouse machen und die Vergleichskämpfe besuchen.

Betreut werden die Sportler aus Kassel vom Sportamt der Stadt Kassel, das auch die Organisation der Anreise nach Frankreich übernommen hat.

Die Vergleichskämpfe der beiden Stadtauswahlmannschaften finden am Samstag, 9. September, in den Sportarten

Fußball (männliche U 18 Junioren) Rückspiel
Handball (Damen, 18 Jahre und älter) Rückspiel

statt.

Die Stadt Kassel wird durch Vereinsmannschaften (Fußball: KSV Hessen Kassel und Handball: HSG WVC/Südstadt Kassel) sportlich vertreten und trifft in Mulhouse ebenfalls auf Vereinsmannschaften der Stadt Mulhouse.

Im vergangenen Jahr haben das U 18 Team des KSV Hessen die Farben der Stadt Kassel hervorragend im Auestadion vertreten und den Vergleich mit den französischen Jugendlichen 1:0 gewonnen. Die Handball-Frauen der HSG WVC/Südstadt haben in 2005 in Kassel unentschieden (22:22) gespielt, so dass der Pokal in 2005 (mit 3:1 Punkten) in Kassel geblieben ist und dieses Jahr verteidigt werden muss.

Wertung:
Pro Sportart werden zwei Punkte vergeben. Unentschieden ein Punkt. Bei Unentschieden des Städtevergleichskampfes erhält die jeweils anreisende Mannschaft den Wanderpokal für ein Jahr.

Stadt Kassel
Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus / Obere Königsstraße 8
34112 Kassel

Telefon: 0561 / 787-1231 oder 0561 / 787-1232
Telefax: 0561 / 787-87
E-Mail: presse@stadt-kassel.de

Pressesprecher Hans-Jürgen Schweinsberg
Pressesprecherin Petra Bohnenkamp

Kassel und die Region im Internet:www.kassel.de
Die Stadtverwaltung im Internet: www.stadt-kassel.de

Die Pressestelle documenta-Stadt Kassel ist Mitglied bei www.presse-service.de. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren.

Seite schließen