12. Dezember 2006. Über viertausend Kilometer liegen zwischen den Städten, dazu eine Sprachgrenze. Trotzdem nimmt die im vergangenen Jahr vereinbarte Kooperation von Kassel und Nowy Urengoi immer mehr Fahrt auf. Während man sich bisher mit zeitaufwendigen wechselseitigen Besuchen behelfen musste, geht es jetzt per Internet in einen virtuellen Konferenzraum. Dort trafen sich jetzt Experten beider Seiten zu einem zweistündigen Erfahrungsaustausch über Formen und Gegenstände kommunaler Bürgerbeteiligung.
Vladimir Ilich Nuikin, gerade in das Amt des 1. stellvertretenden Bürgermeisters eingeführt, eröffnete die Diskussion mit einem kurzen Vortrag über den rechtlichen Rahmen der Bürgerbeteiligung in Nowy Urengoi. Anja Morell von der Stadtverwaltung Kassel und ihr Kollege Carlo Frohnapfel vertieften das Thema mit interessanten Beispielen aus Kassel. Prof. Jürgen Reese von der Universität Kassel, dessen Lehrstuhl mit Unterstützung der Wintershall AG die moderne Technik für das virtuelle Konferieren bereitstellt, moderierte die Diskussion.
Alle Beteiligten waren von dem Verlauf und den Ergebnissen dermaßen angetan, dass sogleich die nächste Konferenz für Ende Januar 2007 anberaumt worden ist. Sie soll sich mit den Instrumenten der kommunalen Technologie- und Wirtschaftsförderung befassen.
(1291 Zeichen)
Stadt Kassel
Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus / Obere Königsstraße 8
34112 Kassel
Telefon: 0561 / 787-1231 oder 0561 / 787-1232
Telefax: 0561 / 787-87
E-Mail: presse@stadt-kassel.de
Pressesprecher Hans-Jürgen Schweinsberg
Pressesprecherin Petra Bohnenkamp
Kassel und die Region im Internet:www.kassel.de
Die Stadtverwaltung im Internet: www.stadt-kassel.de
Die Pressestelle documenta-Stadt Kassel ist Mitglied bei www.presse-service.de. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren.