Presseinformationen der Landeshauptstadt Magdeburg
 
[Alle Meldungen]
[Medienarchiv]
[E-Mail-Abo]
[Suche]

[Druckansicht]

Magdeburg, 29. Januar 2009
Botschafterin der Ukraine trug sich in das Goldene Buch der Landeshauptstadt ein
OB Dr. Trümper empfing I.E. Frau Natalia Zarudna

Magdeburg.

Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper empfing heute im Alten Rathaus die Botschafterin der Ukraine, I.E. Natalia Zarudna. Während ihres Besuches trug sich die Diplomatin in das Goldene Buch der Landeshauptstadt Magdeburg ein.

 

I.E. Natalia Zarudna weilt derzeit zu ihrem Antrittsbesuch in Sachsen-Anhalt und Magdeburg. Neben Treffen mit dem Ministerpräsidenten und dem Präsidenten des Landtages von Sachsen-Anhalt nutzte die Botschafterin ihren Besuch auch für eine Stadtbesichtigung. Bei ihrem Besuch im Magdeburger Rathaus trug sich die Diplomatin in das Goldene Buch der Landeshauptstadt ein. Mit I.E. Natalia Zarudna hat sich bereits der vierte Botschafter der Ukraine in das Goldene Buch der Stadt eingetragen.

 

I.E. Natalia Zarudna ist seit September 2008 außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin der Ukraine in der Bundesrepublik Deutschland.

Nach dem Abschluss ihres Studiums an der Taras-Schewtschenko-Universität Kiew im Fachbereich Philologie war sie über 20 Jahre als Reiseführerin und Dolmetscherin tätig. Von 1992 1996 durchlief sie verschiedene Stationen im Referat für Information des Außenministeriums der Ukraine, welches sie zuletzt leitete. Von 1996 – 1999 war sie Botschaftsrätin und Gesandte a.i. der Botschaft der Ukraine in den USA sowie Stellvertreterin des Ständigen Beobachters der Ukraine bei der Organisation der Amerikanischen Staaten. 1999 wurde sie Leiterin der vierten Territorialabteilung des Außenministeriums der Ukraine.

 

Von 2000 – 2001 war Natalia Zarudna Pressesprecherin des Premier­ministers Viktor Yushchenko und Leiterin der Presseabteilung des Ministerkabinetts der Ukraine. 2001 übernahm sie die Leitung der Abteilung für Kultur- und Humanitäre Zusammenarbeit des Außenministeriums der Ukraine. Im Anschluss daran wurde sie stellvertretende Vorsitzende der Nationalen UNESCO-Kommission der Ukraine und Stellvertreterin des Beauftragten der Ukraine im UNESCO-Exekutivrat. Von 2002 – 2003 war sie stellvertretende Staatssekretärin des Außenministeriums der Ukraine. 2003 wurde sie zur  Botschafterin „et large“ des Außenministeriums der Ukraine ernannt. Von 2004 – 2008 war sie als außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin der Ukraine im Königreich Dänemark tätig. I.E. Natalia Zarudna wurde 1950 in Tscherniwtsi geboren, ist verheiratet und hat zwei Söhne.

 

 

Magdeburg und die Ukraine haben über die Verbreitung des Magdeburger Rechts eine besondere historische Verbindung. Darüber hinaus unterhalten Magdeburger Einrichtungen und Institutionen seit vielen Jahren intensive Kooperationen zur Ukraine, vor allem in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur. Diese langjährigen guten Kontakte waren  ausschlaggebend für die seit Mai letzten Jahres bestehende offizielle Städte­partnerschaft zwischen der Landeshauptstadt Magdeburg und Saporoshje. Mit dem ArtDepot gibt es zudem ein „Kulturzentrum der Ukraine“ in Magdeburg, in dem regelmäßig interessante Veranstaltungen stattfinden.

 

 

 

Hintergrund zum Goldenen Buch

Das Goldene Buch der Stadt gibt es seit 1931, es wurde unter Oberbürger­meister Hermann Beims eingerichtet. Die erste Eintragung datiert vom 10. Mai 1931, damals trugen sich die Mitglieder des Magistrats ins Goldene Buch ein. Die Einträge aus der Zeit zwischen 1931 und 1949 sind nicht mehr auffindbar. Von 1949 bis 1985 gab es ein Erinnerungsbuch, in das sich Gäste der Stadt eintrugen.

 

Seit 1995 wird das Goldene Buch in der Tradition von 1931 weitergeführt. Der Eintrag ist eine besondere Ehrung für Personen, die die Stadt besuchen oder die sich in besonderer Weise um Magdeburg verdient gemacht haben.

 

Neben Politikern, Botschaftern und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, haben sich in den zurückliegenden Jahren die Ehrenbürger der Stadt Igor Belikow, Heinz Gerling und Dr. Willi Polte sowie erfolgreiche Sportler wie der Handballer Stefan Kretzschmar oder der Boxer Sven Ottke in das Goldene Buch eingetragen. Auch Magdeburger Künstler wie der Glasgestalter Reginald Richter und Generalmusik­direktor a.D. Roland Wambeck und besonders engagierte Bürger wie der Vorsitzende der Magdeburgischen Gesellschaft von 1990 e.V. Hans P. H. Schuster und Dr. Rotraud Tönnies von der Bürger­initiative Olvenstedt wurden mit der Eintragung in das Goldene Buch geehrt.



[Zurück]


Stadt Magdeburg
Frau Dr. Cornelia Poenicke
Büro des Oberbürgermeisters
Teamleiter Öffentlichkeitsarbeit und Bürgeranliegen, Pressesprecherin
Alter Markt 6
39104 Magdeburg
Telefon: (03 91) 5 40 27 69
FAX: (03 91) 5 40 21 27
E-Mail: presse@magdeburg.de
URL: www.magdeburg.de

Die Pressestelle "Landeshauptstadt Magdeburg" ist Mitglied bei presse-service.de [http://www.presse-service.de/]. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren. presse-service.de