Das Sozialzentrum Mitte des Jugendamtes ist wegen seines Umzugs am Donnerstag und Freitag dieser Woche geschlossen. Betroffen sind die Arbeitsbereiche  Jugendgerichtshilfe, persönliche Hilfen, wirtschaftliche Erziehungshilfe und Streetwork.

Bei dringenden Problemen stehen an diesen Tagen das Sozialzentrum Nord (Lübecker Straße 32, Tel. 03 91/5 40 60 92) und das Sozialzentrum Süd (Wilhelm-Höpfner-Ring 4, Tel. 5 40 31 11) zur Verfügung.

Ab Dienstag, dem 14. September, sind die Mitarbeiter des Sozialzentrums Mitte in der Julius-Bremer-Straße 8, Erdgeschoss (wirtschaftliche Erziehungshilfe und Streetworker) und im Katzensprung 2, 5. Etage (persönliche Hilfen und Jugendgerichtshilfe) zu erreichen. Die Sprechzeiten sind dienstags, donnerstags und freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie dienstags und donnerstags auch von 14.00 bis 17.30 Uhr.

Zusätzlich bieten die Sozialarbeiter des Jugendamtes ab dem 23. September donnerstags von 14.00 bis 16.00 Uhr eine Sprechstunde in der Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung Weizengrund/Weiberkiste im Rennebogen 167 an. Parallel dazu gibt es in Olvenstedt die Sprechzeiten der Sozialarbeiter des Sozial- und Wohnungsamt im Bürgerbüro West, Bruno-Beye-Ring 50, dienstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr.