Am 7. November 2010 findet die Ausländerbeiratswahl im Landkreis Kassel und für die Ausländerbeiräte in Baunatal, Lohfelden und Vellmar statt. Rund 7.600 der knapp 8.800 ausländischen Einwohner sind den Wahlen zum Ausländerbeirat wahlberechtigt. Cemal Bozdogan, amtierender Vorsitzender des Ausländerbeirats, Fatmir Alili (stellvertretender Vorsitzender), der auch im Ausländerbeirat der Gemeinde Lohfelden vertreten ist und Ute Jäger, Geschäftsführerin der Geschäftsstelle des Ausländerbeirats beim Landkreis, haben ein Ziel: die Wählerquote, die vor vier Jahren bei knapp 10,4 Prozent lag, weiter zu steigern.

„Mit der Beteiligung an der Wahl können die ausländischen Einwohner im Kreis das politische Geschehen mitgestalten und über die gewählten Kandidaten ihr Wissen, ihre Erfahrungen und ihre Interessen in die Gremien des Landkreises einbringen,“ verdeutlichen Bozdogan, Alili und Jäger die Bedeutung der Stimmabgabe. Das Gewicht der Meinung des Ausländerbeirats gegenüber den Kommunen und im Kreis hänge stark von der Größe der Wählerschaft ab, so Alili und Bozdogan weiter. In den nächsten Wochen werde der aus elf Mitgliedern bestehende Ausländerbeirat daher intensiv bei den ausländischen Mitbürgern in den Städten und Gemeinden im Landkreis werben, damit sie auch zur Wahl gehen. „Gerade im Wolfhager und Hofgeismarer Land ist die Wahlbeteiligung noch steigerungsfähig“, betont Jäger.

Der Ausländerbeirat hat die Aufgabe, die Interessen der ausländischen Einwohner zu vertreten. Er berät die Gremien des Kreises in allen Angelegenheiten, die Ausländer betreffen. Für die am 7. November stattfindende Wahl im Landkreis Kassel wurde die Internationale Wahlgemeinschaft zugelassen, auf deren Liste 23 Bewerber kandidieren. Der Ausländerbeirat auf Kreisebene besteht aus elf Mitgliedern.

Für die abgelaufenen vier Jahre ziehen Bozdogan und Alili eine positive Bilanz. „Wir sind sehr dankbar für die Unterstützung der Verwaltung“, sagt Alili. Geschäftführerin Jäger lobt das Engagement des Ausländerbeirats. Häufig müsse man jedoch feststellen, dass Wünsche und Forderungen des Ausländerbeirats Veränderungen auf Bundes- und Landesebene erfordern und im kommunalen Bereich nur in geringem Maße umsetzbar sind. „Dies gilt für Fragen rund um die Staatsbürgerschaft, wie auch muttersprachlichen Unterricht in den Schulen“, so Jäger abschließend.

Hintergrund:

In sieben Wahllokalen können die ausländischen Mitbürger am 7. November von 8 bis 18 Uhr ihre Stimmzettel für die Ausländerbeiratswahl des Landkreises Kassel abgeben. Die Bürger von Ahnatal, Calden, Espenau, Fuldabrück, Fuldatal und Habichtswald wählen im kleinen Sitzungssaal im Kreishaus, Wilhelmshöher Allee 19-21 in Kassel. Ausländische Einwohner von Helsa, Kaufungen, Niestetal, Nieste und Söhrewald wählen in der Gesamtschule Kaufungen. Bürger aus Bad Karlshafen, Grebenstein, Hofgeismar, Immenhausen, Liebenau, Oberweser, Reinhardshagen, Trendelburg und Wahlsburg geben in der Außenstelle der Kreisverwaltung in der Garnisonstraße 6 in Hofgeismar ihre Stimmzettel ab. Ausländische Einwohner aus Bad Emstal, Breuna, Naumburg, Schauenburg, Wolfhagen und Zierenberg wählen in der Außenstelle der Kreisverwaltung in der Ritterstraße 1 in Wolfhagen. Wahlberechtigte der Städte Baunatal und Vellmar sowie der Gemeinde Lohfelden wählen den Kreisausländerbeirat zusammen mit ihrem kommunalen Ausländerbeirat jeweils im Rathaus ihrer Kommune.

Informationen in vielen Sprachen, Ansprechpartner sowie Hinweise zu Kandidatinnen und Kandidaten gibt es im Internet unter: www.auslaenderbeiratswahl.de.