Europaklasse am Hansa Berufskolleg

Länderübergreifendes Lernen mit PeP

Kreis Unna. (PK) Im Zuge des zusammenwachsenden Europas erfordert die Berufsbildung zunehmend auch einen europäischen Charakter. Lokale Arbeitgeber suchen qualifizierte, international einsetzbare Fachkräfte mit berufsbezogenen Fremdsprachenkenntnissen für den Einsatz im mehrsprachigen Wirtschaftsraum. Der Kreis Unna und das Hansa Berufskolleg bieten Auszubildenden mit virtuellen Lernplattformen neue Perspektiven.

Für einen zukünftigen Europaklassen-Unterricht haben IT-Spezialisten der Zentralen Datenverarbeitung des Kreises eine „virtuelle“ PeP-Klasse für Schüler des Hansa Berufskollegs und des Willem van Oranje College in Waalwijk eingerichtet. Mit dem Fach „international communication“ soll jeden Donnerstag die Unnaer Europaklasse gemeinsam mit der niederländischen Schülerschaft in englischer Sprache an europäischen Schulprojekten arbeiten.

Bereits im vergangenen Jahr fuhren Vertreter des Hansa Berufskollegs und des Kreises Unna in die Niederlande, um dort pädagogische und technische Möglichkeiten der Zusammenarbeit beider Berufskollegs zu vereinbaren. Seither macht in den Niederlanden eine PePige Idee Schule, denn für das Waalwijker College wurde der Zugang zum Bildungsportal PeP (Provided Education Portal) des Kreises Unna freigeschaltet. So können die jungen Waalwijker mit ihren deutschen Schulkameraden gemeinsam an Unterrichtsmaterialien arbeiten und zeitgemäß kommunizieren.

„Dazu greifen alle Schülerinnen und Schüler, in den Niederlanden ebenso wie im Kreis, auf Server der Kreisverwaltung zu, wo die gesamte benötigte Software zentral installiert ist. Möglich wird dies durch die erprobte und offene Infrastruktur des Portals, für das lediglich ein Internetzugang in den Schulen notwendig ist“, erläutert PeP-Projektleiter Horst Klimmek.

In dem Portal können Schüler und Lehrer gemeinsam oder auch individuell in festgelegten Arbeitsbereichen arbeiten oder auch gemeinsam Klassenarbeiten schreiben. Die Arbeiten der niederländischen Schüler können dann z.B. von Lehrern des Hansa Berufskollegs in Unna nachgesehen und benotet werden. Weitere Möglichkeiten bietet das Portal im Bereich Internetsicherheit, Regelmöglichkeiten für Lehrpersonal und der zentralen Verfügbarkeit von bewährten Anwendungen mit einem großen Portfolio an pädagogischer Software. Der Fokus liegt dabei auf der Nutzung aktueller Programme, die auch im späteren Beruf zum Einsatz kommen, wie z. B. Microsoft Office, Finanzbuchhaltung oder Webshops.

Den Schülern des Unnaer Berufskollegs ist der Umgang mit PeP bereits bestens bekannt, denn seit nunmehr 7 Jahren wird das sich ständig erweiternde Portal am Hansa Berufskolleg eingesetzt. Um die Niederländer persönlich kennen zu lernen, verlagerten 16 Schüler der Hansa-Europa-Klasse vom 14. bis 16. September ihren Lernort von Unna nach Waalwijk. Dort arbeiteten sie drei Tage mit der Klasse des Willem van Oranje College an dem Thema „Arbeiten in den Niederlanden. Arbeiten in Deutschland. Kulturelle Unterschiede.“ Dieser interkulturell ausgerichtete Arbeitsauftrag war zuvor von den Lehrerinnen Lucia Tozzi (Unna) und Ingrid Paans (Waalwijk) erstellt worden.

Am ersten Tag wurde die deutsche Schulklasse von Kreis-Schuldezernent Dr. Detlef Timpe begleitet, der sich vor Ort über die aktuellen Entwicklungen und Möglichkeiten informierte. „Durch die gut funktionierende und unkomplizierte technische Unterstützung der Zentralen Datenverarbeitung des Kreises Unna ist der Weg eines Bildungsnetzwerks über die Kreisgrenzen hinaus geschaffen. Damit werden die jungen Menschen auch im pädagogischen Betrieb auf die zunehmende Globalisierung vorbereitet“, so Dr. Timpe.

Das Hansa Berufskolleg des Kreises kooperiert bereits mit verschiedenen schulischen Partnern in Belgien, Italien, Polen, England und in den Niederlanden und führt seit 2009 regelmäßig Schüleraustausche mit Auszubildenden des bilingualen Zweiges der Industriekaufleute durch. Während der kaufmännischen Praktika lernen die Schüler betriebliche Abläufe in ausländischen Unternehmen innerhalb Europas kennen, erfahren viel über fremde Lebensweisen und werden in die Fremdsprache eingebunden.

Bildzeile 1:

Begeistert vom Lernen mit PeP: Die Europaklasse des Hansa Berufskollegs und die Schülerinnen und Schüler des Willem van Oranje College (Waalwijk).

Bildzeile 2:

Gemeinsames Lernen ist künftig auch ohne Besuch möglich: Die Unnaer Schüler zeigen ihren niederländischen Kollegen die „PePigen“ Möglichkeiten.

Fotos: Kreis Unna