Wegen einer Havarie an der Wasseraufbereitungsanlage muss das Freibad Süd im Kirschweg die diesjährige Badesaison vorzeitig beenden. Das Bad ist nur noch am morgigen Dienstag geöffnet und ab Mittwoch, dem 5. September, geschlossen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Badegäste des Freibades Süd werden gebeten, in das Carl-Miller-Bad auszuweichen. Dieses Freibad hat noch bis zum 9. September geöffnet. Die Öffnungszeiten sind täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr.

Ist es um die Mittagszeit wärmer als 28 Grad und es besteht eine entsprechende Nachfrage, dann verlängern die Frei- und Strandbäder ihre Öffnungszeiten bis 20.00 Uhr. Ist es stark bewölkt, regnerisch oder nachmittags kälter als 18 Grad, dann schließen die Bäder bereits um 17.00 Uhr.