Landeshauptstadt Magdeburg: PRESSEINFORMATIONEN

Magdeburg, 25. August 2002

Magdeburg sagt Dankeschön!

OB verabschiedete Helfer des THW

Magdeburg. Nachdem sich die Situation in der Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts weiterhin normalisiert, können die Helfer von THW, Bundeswehr und Feuerwehr die Stadt verlassen, um andernorts zu helfen. Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat heute – stellvertretend für alle, die von außerhalb kamen, um hier zu helfen – die Einsatzkräfte des Technischen Hilfswerks offiziell verabschiedet. "Im Namen aller Magdeburger danke ich allen, die hier tagelang schwer gearbeitet haben, um die Wassermassen einzudämmen und Schaden von unserer Stadt abzuwenden."

Rund 20 Kilometer Deiche haben Einsatzkräfte des THW in Magdeburg seit Beginn des Katastrophenalarms am 15. August erhöht und gesichert. Sie waren u.a. auf dem Werder im Einsatz, im Hafen und in Randau. Allein in Randau hat das THW gemeinsam mit anderen Helfern 7 bis 8 Kilometer Deiche zum Schutz vor der Flut erhöht. Bis heute morgen waren die Helfer vor Ort, um den Deich auszuleuchten und Sickerstellen abzudichten. Derzeit sind Mitarbeiter des THW dabei, das Wasser im Herrenkrugpark abzupumpen.

Insgesamt waren in Magdeburg fast 2.500 Einsatzkräfte des THW aus mehr als 90 Ortsverbänden im Einsatz, davon allein 1.000 Männer und Frauen zur Verteidigung der Deiche in Randau. Stellvertretend dankte Magdeburgs Stadtoberhaupt den Helfern aus Augsburg, Sarstedt, Schondorf, Gransee und Magdeburgs Partnerstadt Braunschweig, die bis heute morgen den Deich geschützt haben.

"Es ist gut zu wissen, dass in Extremsituationen, wie wir sie gerade durchgemacht haben, professionelle und freiwillige Hilfe verfügbar ist", dankte Oberbürgermeister Dr. Trümper den Einsatzkräften. "Dass es in Magdeburg nicht zur Katastrophe kam, ist auch den Profis von THW, Bundeswehr und Feuerwehr zu danken. Sie haben uns in schwieriger Situation mit Technik und Manpower verstärkt. Dafür ein herzliches Dankeschön."


[Drucken]


Stadt Magdeburg
Frau Dr. Cornelia Poenicke
Büro des Oberbürgermeisters
Teamleiter Öffentlichkeitsarbeit und Bürgeranliegen, Pressesprecherin
Alter Markt 6
39104 Magdeburg
Telefon: (03 91) 5 40 27 69
FAX: (03 91) 5 40 21 27
E-Mail: presse@magdeburg.de
URL: www.magdeburg.de

Die Pressestelle "Landeshauptstadt Magdeburg" ist Mitglied bei presse-service.de [http://www.presse-service.de/]. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren. presse-service.de