"Mit der Magdeburger Kulturwoche haben wir unsere Partnerschaft mit Nashville vertieft", zieht Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper ein erstes Fazit seiner Reise in die amerikanische Partnerstadt. "Mit unserer Kultur konnten wir viele Menschen auf Magdeburg aufmerksam machen und Interesse für unsere Stadt und für Deutschland wecken", freut sich das Stadtoberhaupt, dass die Städtepartnerschaft immer mehr Menschen in beiden Städten erreicht. "Es war immer unser Anliegen, dass sich Städtepartnerschaften nicht auf offizielle Kontakte beschränken. Dies ist uns mit Nashville - trotz der großen Entfernung - sehr gut gelungen."

Nachdem die Oberbürgermeister beider Städte im Mai vergangenen Jahres die Städtepartnerschaft mit einer entsprechenden Vereinbarung offiziell besiegelt hatten, war jetzt für eine Woche Magdeburger Kultur über den "großen Teich" gereist. Mit der Kultur war auch ein gutes Stück Stadtgeschichte im Gepäck der Künstler, Wissenschaftler und Politiker: Kaiser Otto I., Otto-von Guericke, Telemann und die Puppentheatertradition machten die Partnerstadt vor Ort bekannt. "Unser Puppentheater hatte eine so große Resonanz, dass aus den geplanten zwei Vorstellungen am Ende sechs wurden, damit alle Zuschauerwünsche befriedigt werden konnten", freut sich Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper über das Interesse der Nashviller.

Die Magdeburger Puppenspieler präsentierten während der Kulturwoche in Nashville eine Ausstellung über die Geschichte des Puppentheaters. Sie wurde am vergangenen Sonntag mit einem englischsprachigen Programm über historische und moderne Varietémarionetten in der Nashville Public Library, der Hauptbibliothek unserer Partnerstadt eröffnet und ist noch bis zum 5. Mai zu sehen. Ebenfalls in der Bibliothek, die auch ein Puppentheater beherbergt, spielten die Magdeburger ihre Inszenierung "Rumpelstilzchen".

Auch der Halbkugelversuch Otto von Guerickes - zum ersten Mal außerhalb Europas gezeigt -, die Ausstellung über Otto von Guericke im Adventure-Science-Center, ein Vortrag zur 1200jährigen Geschichte unserer Stadt und die Konzerte des Telemann-Consort Magdeburg fanden interessierte Besucher.

Parallel zu den Kulturveranstaltungen konnten die Kontakte auf höchste Ebene ausgebaut werden. Dazu führten die Oberbürgermeister beider Städte Gespräche, der Beigeordnete für Wirtschaft, Tourismus und regionale Zusammenarbeit Dr. Klaus Puchta führte Gespräche zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit beider Städte und der Beigeordnete für Kultur, Schule und Sport, Dr. Rüdiger Koch traf sich u.a. mit Vertretern der Universitäten, um die Kontakte zwischen den wissenschaftliche Einrichtungen Magdeburgs und Nashvilles zu erweitern.

In einer offiziellen Resolution, die dem Oberbürgermeister Magdeburgs vom Vize-Bürgemeister Nashvilles, Howard C. Gentry und dem Stadtrat David Briley überreicht wurde, würdigen die Nashviller die Partnerschaft beider Städte und danken allen, die die Vorbereitung und Durchführung der Magdeburger Kulturwoche auf beiden Seiten des Atlantiks unterstützt haben.

Die Städtepartnerschaft zwischen der Landeshauptstadt Magdeburg und der Hauptstadt des US-Bundesstaates Tennessee, Nashville, besteht seit dem 28. Mai 2003. Die Unterzeichnung war der Höhepunkt des Besuches einer Magdeburger Delegation unter Leitung von Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper. Mit der Vertragsunterzeichnung waren gleichzeitig feste Vereinbarungen geschlossen worden, um die Partnerschaft mit Leben zu erfüllen. Dazu gehört auch die Magdeburger Kulturwoche.

Der Vertragsunterzeichnung ging die Zustimmung die beiden Stadtparlamente voraus: Während der Magdeburger Stadtrat am 6. März 2003 zustimmte, hatte sich das Metropolitan Council of Nashville am 15. Oktober 2002 für eine Partnerschaft mit Magdeburg ausgesprochen. Der Vorstand des Partnerschaftsvereins "Sister Cities Nashville" hatte zuvor Magdeburg als deutsche Partnerstadt empfohlen.

Nashville unterhält bereits Städtepartnerschaften mit Caen (Frankreich) und Belfast (Nordirland). Magdeburg hat außerdem städtepartnerschaftliche Beziehungen zu Braunschweig und Sarajevo.

Im Oktober 2003 besuchte Nashvilles Oberbürgermeister Bill Purcell Magdeburg. Er nahm an den Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit teil, trug sich ins Goldene Buch der Landeshauptstadt ein und enthüllte gemeinsam m mit Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper die Schilder, die am Stadteingang auf die Partnerstadt Nashville hinweisen.

Inzwischen sind zudem mehrere Schülergruppen aus Magdeburg als Austausch-Schüler in Nashville gewesen, auch Nashviller Jugendliche waren bereits als Austausch-Schüler an der Elbe.

Weitere Informationen und www.magdeburg.de im Bürgerportal sowie unter www.magdeburg-nashville.com.