Zur Verringerung des Durchgangsverkehrs aus Richtung Kanalstraße ist die Einfahrt in die Rjasanstraße jetzt nur noch von der Gartenstraße aus möglich; Radfahrer können die Straße weiterhin in beide Richtungen befahren. Zeitgleich wird im Einmündungsbereich der Rjasanstraße in die Kanalstraße die Markierung der Linksabbiegespur entfernt.

Durch eine veränderte Markierung und das Aufstellen von zwei "Freiburger Kegeln" wird die Fahrbahnbreite der Kanalstraße im Bereich der Querungsstelle verringert und auch die Sicht auf den Kraftfahrzeugverkehr in der Kanalstraße für die Fußgänger wesentlich besser.

Das Ordnungsamt bittet alle Verkehrsteilnehmer, die Veränderung der Verkehrsregelung bei Fahrten in Richtung Gartenstraße rechtzeitig zu berücksichtigen.