Landeshauptstadt Magdeburg: PRESSEINFORMATIONEN

Magdeburg, 03. September 2012

Delegation der Polizei aus Partnerstadt Radom zu Besuch in Magdeburg

Oberbürgermeister empfing polnische Beamte

Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat heute im Alten Rathaus eine Delegation der Polizei aus Magdeburgs polnischer Partnerstadt Radom empfangen. Die am vergangenen Wochenende angereisten Beamten sind Gäste der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord. Die polnischen Polizisten wollen sich in Magdeburg insbesondere über die Präventionsarbeit der hiesigen Polizei informieren.

 

Auf dem Besuchsprogramm der Gäste stehen unter anderem das Landeskriminalamt, das Technische Polizeiamt und das Revierkommissariat Quedlinburg. Der Besuch wurde durch das sogenannte „Leonardo da Vinci-Projekt“ der Europäischen Union möglich, welches Auslandsaufenthalte zur beruflichen Aus- und Weiterbildung fördert. Die acht Beamten kommen alle von der Polizeikommandantur der Wojewodschaft Masowien in Radom und nehmen ausnahmslos Führungsfunktionen unter anderem im Präventionsbereich ihrer Behörde wahr.

 

Von besonderem Interesse der polnischen Delegation ist die Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Organisationseinheiten der Polizei. Dazu besuchen die Gäste neben verschiedenen Dienststellen auch den Verkehrsgarten der Verkehrswacht Börde in Völpke. Hier präsentieren unter anderem die Bundespolizei, die Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt GmbH (NASA), die Polizei Oschersleben sowie die Verkehrswacht ihre Möglichkeiten der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Verkehrsprävention.

 

Ein weiterer Schwerpunkt des Besuches der polnischen Delegation sind Fragen zu Möglichkeiten der Verkehrs- und Kriminalprävention bei älteren Menschen. Dazu besucht die Delegation eine Magdeburger Seniorenresidenz, um in den direkten Austausch mit Seniorinnen und Senioren treten zu können.

 

Vor dem Empfang im Alten Rathaus durch Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper besichtigten die Delegationsmitglieder heute die Ottostadt Magdeburg.

 

 

Hintergrundinformationen zur Städtepartnerschaft mit Radom

Magdeburg und Radom sind seit dem 8. Juni 2008 Partnerstädte. An jenem Tag unterzeichneten Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper und der Stadtpräsident von Radom, Andrzej Kosztowniak, den Vertrag über die Städtepartnerschaft. Darin wurde vereinbart, die bereits bestehende wirtschaftliche, wissenschaftlich-technische und kulturelle Zusammenarbeit fortzusetzen und zu vertiefen.

 

Im Vertrag zur Städtepartnerschaft heißt es unter anderem: „Gemeinsam mit den Einwohnern unserer Städte, aber insbesondere zusammen mit der jungen Generation, möchten wir Treffen organisieren und vielseitige Projekte im Bereich der Wirtschaft, Kultur, Bildung, wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit, im Gesundheits- sowie im Tou­ris­mus- und Sportbereich bilden. Wir verpflichten uns, die Kontakte bei der Realisierung der Pro­jekte auf verschiedenen Ebenen, zwischen den Institutionen und Organisationen, aber auch im Bereich von Privatpersonen, soweit sie dem Allgemeinwohl der Einwohner beider Städte dienen, im Rahmen der Partnerschaft zu un­ter­stützen und zu festigen.“

 

Seitdem fanden zahlreiche Begegnungen und Aktivitäten statt. So nahmen Schüler der Magdeburger Sportsekundarschule „Hans Schellheimer“ 2008 an den Schülermeisterschaften im Handball der Wojewodschaft Masowien in Radom teil. Sehr gute Kontakte gibt es auch zwischen den Musikschulen beider Städte. Am 25. Juni 2011 trat die Bigband der Musikschule Radom beim Sommerfest des Magdeburger Konservatoriums „Georg Philipp Telemann“ auf.

 

Eine Delegation aus Radom nahm vom 24. bis 27. Oktober 2011 in Magdeburg am ersten Städtepartnerschaftskongress der Landeshauptstadt teil. Im Mittelpunkt standen Fragen der künftigen Zusammenarbeit und der Aufbau neuer Projektpartnerschaften.

 

 

Hintergrundinformationen zur Stadt Radom

Radom ist eine Großstadt der Wojewodschaft Masowien und befindet sich in Zentralpolen, rund 100 Kilometer von Warschau entfernt. Die Stadt mit einer Fläche von rund 112 Quadratkilometern hat rund 225.000 Einwohner und ist mit 850 Jahren eine der ältesten Städte Masowiens.




[Drucken]


Stadt Magdeburg
Frau Dr. Cornelia Poenicke
Büro des Oberbürgermeisters
Teamleiter Öffentlichkeitsarbeit und Bürgeranliegen, Pressesprecherin
Alter Markt 6
39104 Magdeburg
Telefon: (03 91) 5 40 27 69
FAX: (03 91) 5 40 21 27
E-Mail: presse@magdeburg.de
URL: www.magdeburg.de

Die Pressestelle "Landeshauptstadt Magdeburg" ist Mitglied bei presse-service.de [http://www.presse-service.de/]. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und per E-Mail abonnieren. presse-service.de