Nicht nur dass Leihgaben aus Hanau bei der „Expedition Grimm“ in der Kasseler Documenta-Halle zu sehen sind. Teile der Landesausstellung aus Anlass des Jubiläums „200 Jahre Kinder- und Hausmärchen“ werden  im Januar 2014 auch zum 228. Geburtstag von Jacob Grimm in Hanau aufgebaut.  Darauf macht Oberbürgermeister und Kulturdezernent Claus Kaminsky aufmerksam. Die Brüder-Grimm-Stadt hat sich mit dem Land Hessen als Ausrichter der Landesausstellung in Kassel über eine Präsentation von Modulen der Schau im Hanauer Rathaus verständigt.  

Insbesondere die Mitmachstationen stoßen bei Kaminsky auf reges Interesse, um gerade auch jüngeres Publikum interaktiv an die Leistungen der Brüder Grimm in den Bereichen Literatur, Grammatik oder Politik neben der berühmten Märchensammlung heranzuführen. Die Ausstellung im Hanauer Rathausfoyer am Markt, die rund um den Geburtstag von Jacob Grimm am 4. Januar eröffnet wird,  führt die regelmäßigen Präsentationen von Grimm-Ausstellungen fort.  So war hier 2010 eine Mitmachausstellung der Brüder-Grimm-Gesellschaft zu sehen, die in drei Wochen bei freiem Eintritt rund 3.000 Besucherinnen und Besucher anzog.

Zu der  Ausstellung in Kassel, in der noch bis 7. September Originale und persönliche Erinnerungsstücke der Grimms  zu sehen sind und Erlebnisstationen durch Leben und Werk der in Hanau geborenen Universalgelehrten führen, wurden aus den Beständen des Historischen Museums Schloss Philippsruhe und des Hanauer Geschichtsvereins  mehrere Zeichnungen entliehen, die der „Malerbruder" Ludwig Emil Grimm von Familie, Freunden und für Märcheneditionen fertigte. Zudem wird aus Hanau die Aktentasche präsentiert, die Jacob Grimm in Paris mitnahm, als er sich dort erfolgreich für die Rückführung von in napoleonischer Zeit verbrachten Kunstgütern nach Hessen einsetzte. Die Mappe wird nach Ausstellungsende in Kassel rechtzeitig nach Hanau zurückkehren und ab Ende Oktober im Schloss Philippsruhe in der Ausstellung über die „Franzosenzeit“ anlässlich des 200. Jahrestages der Schlacht bei Hanau zu sehen sein.