Das Stadtplanungsamt im Hanauer Rathaus hat damit begonnen, die Stellungnahmen von Bürgerinnen und Bürgern zu den öffentlich ausgelegten Planungsunterlagen für das Neubaugebiet „Mittelbuchen  Nordwest – Vor dem Lützelberg“ auszuwerten. Insgesamt handelt es sich um rund 200 Einwände von Menschen aus dem betroffenen Stadtteil. Sie fließen zusammen mit den Bewertungen der Träger öffentlicher Belange – wie  Behörden und Energieversorger – in den Abwägungsvorschlag ein, der als Grundlage für den nächsten Verfahrensschritt dient.

Dieser sogenannte Offenlagebeschluss der Stadtverordneten ist für Juni 2017 geplant. Anschließend folgt die für die Einwender  wichtigste Phase: Nach öffentlicher Vorankündigung etwa zwei Wochen zuvor liegen die Verfahrensunterlagen im August/September einen Monat lang öffentlich im Stadtplanungsamt aus und sind im Internet einsehbar. Dann lassen  sich erneut Bedenken und Anregungen vorbringen. Bis Oktober prüft die Stadt Hanau alle eingegangenen Stellungnahmen.

Diese fließen im abschließenden Abwägungsprozess in den endgültigen späteren Satzungsbeschluss ein. „Dabei setzen sich die Fachleute des Stadtplanungsamts intensiv mit allen vorgetragenen Themen auseinander, um zu akzeptablen Lösungen zu kommen“, verspricht Oberbürgermeister Claus Kaminsky. 

Nach dem Satzungsbeschluss teilt die Stadt allen Einwendern mit, wie über ihre Stellungnahme nach dem Offenlagebeschluss beschieden wurde. Diese Rückantworten aus dem Rathaus gelten nur für die Anregungen und Bedenken in der zweiten Beteiligungsphase, nicht in der jetzigen frühen Unterrichtungs- und Erörterungsphase.   

Eine weitere Bürgerversammlung ist im April oder Mai dem Offenlagebeschluss vorgeschaltet. Entweder bei dieser Bürgerversammlung oder einer weiteren vorherigen öffentlichen Zusammenkunft geht es speziell um Natur- und Tierschutz, wobei insbesondere die im Baugebiet lebenden, vom Aussterben bedrohten Feldhamster Thema sein werden.

Nachteile für Tiere, Eingriffe in wertvolle Böden sowie Klimaschutz spielen in den eingegangenen Bürgereinwände eine Rolle. Das Gros der Stellungnahmen kreist um die als unzumutbar empfundene Zunahme des Straßenverkehrs durch die in Mittelbuchen-Nordwest geplanten 123 Wohneinheiten.  Besonderes Augenmerk messen die Kritisierenden  der Frage bei, über welche Routen das Neubaugebiet am Rand verkehrlich erschlossen wird. Ein Teil der Einwendenden sieht Landschafts- und Ortsbild durch die neuen Häuser zu stark beeinträchtigt, ein anderer beklagt Defizite in der Mittelbücher Infrastruktur, beispielsweise mangelnde Einkaufsmöglichkeiten.

Im Dezember 2017 soll in der Stadtverordnetenversammlung der endgültige Satzungsbeschluss gefasst werden.