Meldungsdatum: 31.10.2025

Viele Sprachen, ein Ziel: Nachhaltige Abfallvermeidung

Jetzt noch Tickets sichern: Die EDG lädt am 12. November zur Auftaktveranstaltung der „Mehrsprachigen Bildungsinitiative zur Abfallvermeidung“ im Dortmunder U ein. Unter dem Motto „Weniger Müll. Mehr Miteinander.“ steht der Austausch über nachhaltige Abfallvermeidung und Ressourcenschonung im Fokus – für alle Bürger:innen, egal welcher Herkunft und Sprache. Verschiedene Aussteller bieten zudem auf dem „Markt der Möglichkeiten“ unterschiedliche Aktionen zum Mitmachen und Vernetzen an.

Was gehört in die Biotonne, wie kann ich meinen Sperrmüll entsorgen? Was kann ich für eine saubere Stadt tun? Diese und weitere Fragen werden an dem Tag in einem Vortrag im Kinosaal des Dortmunder U beantwortet. Das Besondere: Der Vortrag wird in acht Sprachen angeboten: Deutsch (mit Gebärdensprachdolmetscher), Spanisch, Polnisch, Ukrainisch, Rumänisch, Türkisch, Arabisch, Englisch. Ziel ist es, allen Dortmunder:innen – unabhängig von Sprachkenntnissen – einen niederschwelligen Zugang zu wichtigen Informationen rund um Mülltrennung, Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit zu ermöglichen.

Begleitet wird die Veranstaltung von einem „Markt der Möglichkeiten“, auf dem sich Initiativen und Akteur:innen aus Dortmund vorstellen. Abgerundet wird das Programm mit einer beeindruckenden Fulldome-Performance des storyLab kiU. In einer 360-Grad-Kuppelprojektion erleben die Besucher:innen Kunst und Nachhaltigkeit auf eindrucksvolle Weise.

Der Einlass ist ab 13 Uhr, der Eintritt ist frei. Die Anmeldung erfolgt hier. Für 2026 und 2027 werden die weiteren Termine der Veranstaltungsreihe rechtzeitig durch die EDG bekanntgegeben. Fragen zur Veranstaltung beantwortet das Team der EDG-Umweltbildung per Mail unter trashtalk@edg.de.

Unter allen Anmeldungen – egal ob Einzelperson oder Gruppe – gibt es eine exklusive Stadionführung des BVB zu gewinnen. Die Gewinner:innen werden vorab ausgelost und benachrichtigt, die symbolische Übergabe findet am Veranstaltungstag statt.

Weitere Informationen zur Veranstaltung und Aussteller gibt es hier. Diese Bildungsinitiative wird durch die Wirtschaftsförderung Dortmund gefördert.

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

QR-Code Fulldome-Performance

©  EDG Entsorgung Dortmund GmbH
QR-Code Fulldome-Performance

QR-Code Fulldome-Performance

QR-Code Ticketshop

©  EDG Entsorgung Dortmund GmbH
QR-Code Ticketshop

QR-Code Ticketshop Trah Talk