03.11.2025 - Stadt Hanau
Auftakt der Wanderausstellung „1. Generation“
Hanau . Mit einem musikalischen Abend im Stadtteilzentrum Südost ist die Wanderausstellung „Unsere türkische Community: 1. Generation“ eröffnet worden. Im festlich-kulturellen Rahmen erlebten zahlreiche Gäste erstmals die Ausstellung, die 14 Portraits mit persönlichen Lebensgeschichten und Zitaten von Hanauerinnen und Hanauern der ersten Generation zeigt. Viele der Porträtierten waren selbst anwesend und blickten stolz auf ihre Abbildungen und Erzählungen.
Der Musikabend wurde von der DITIB-Gemeinde organisiert und mit der Ausstellungspräsentation vom Haus für Demokratie und Vielfalt (HDV) begleitet. Die Kooperation bildete einen Auftakt für ein Projekt, das der Geschichte und den Lebensleistungen türkischer Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter in Hanau gewidmet ist. Ein roter Faden der Wanderausstellung ist die Einladung an alle Besucherinnen und Besucher, sich aktiv einzubringen und die Fragen „Worauf sind Sie stolz?“ und „Was bedeutet Heimat für Sie?“ selbst zu beantworten.
Neben Stadtverordnetenvorsteherin und Projektschirmherrin Beate Funck besuchte auch Bürgermeister Dr. Maximilian Bieri die Veranstaltung. Beide werden die Wanderausstellung auf ihrem weiteren Weg begleiten und betonten bei dieser ersten Präsentation, wie wichtig die Sichtbarkeit und Würdigung dieser Generation für Hanau ist. „Der Begriff ‚Gastarbeiter‘ trägt eine falsche Botschaft in sich: dass die Menschen, die damals aus ganz Europa nach Deutschland kamen, nur für eine begrenzte Zeit willkommen sein sollten und irgendwann wieder gehen müssten. Doch sie sind geblieben. Sie haben hier in Hanau eine neue Heimat gefunden, Familien gegründet und sich aktiv an der Entwicklung unserer Stadt beteiligt. Hanau hat nicht nur Arbeitskräfte gewonnen, sondern Freundschaften, Kulturen und eine neue Herzlichkeit. Darauf sind wir stolz.“, erklärte Bürgermeister Dr. Maximilian Bieri in seinen Eröffnungsworten.
Die Ausstellung ist bewusst nicht an einen festen Ort gebunden, sondern wird an unterschiedlichen Lokalitäten im Stadtgebiet gezeigt – von Moscheegemeinden über Sportvereine bis hin zu kulturellen Veranstaltungen. Dadurch sollen möglichst viele Menschen erreicht und Räume für Begegnung und Dialog geschaffen werden. Weitere Stationen der Wanderausstellung sind am 7. November die DITIB-Moschee (Freitagsgebet), am 16. November beim Fußballspiel des SC 1960 Hanau im Herbert-Dröse-Stadion, 21 November Bildungs- und Kulturverein Lamboy (Freitagsgebet), 28. November Islamischer Verein Gärtnerstraße (Freitagsgebet), 30. November beim Fußballspiel von Türk Gücü Hanau auf der Rudi-Völler-Sportanlage sowie 5. Dezember beim Bosnisch-Islamischer Verein (Freitagsgebet).
„Die erste Generation hat mit Mut, Fleiß und Herz den Grundstein für unsere vielfältige Stadtgesellschaft gelegt. Diese Ausstellung ist ein Zeichen der Anerkennung und Dankbarkeit. Ich lade ganz Hanau ein, die Ausstellung auf ihrem Weg zu begleiten, und freue mich gemeinsam mit Oberbürgermeister Claus Kaminsky auf die offizielle Vernissage im Neustädter Rathaus am 17. Januar“, sagte Stadtverordnetenvorsteherin Beate Funck.
Die Ausstellung wird dort zwei Wochen lang gezeigt und von Mitarbeitenden des Hauses für Demokratie und Vielfalt betreut. Interessierte sind herzlich eingeladen, während der Öffnungszeiten vorbeizukommen und sich über die Entstehung und Gestaltung des Projekts zu informieren.
Pressekontakt: oeffentlichkeitsarbeit@hanau.de
Kontaktdaten:
Stadt Hanau
Öffentlichkeitsarbeit
Am Markt 14-18
63450 Hanau
Dieser Meldung sind folgende Medien beigefügt:
Rechtlicher Hinweis:
Die im Presse-Service bereitgestellten Fotos dürfen mit Fotonachweis für die redaktionelle Berichterstattung verwendet werden – gerne im Zusammenhang mit der jeweils zugehörigen Pressemitteilung oder dem thematischen Kontext. Eine weitergehende Nutzung, zum Beispiel für Archivbeiträge oder andere Themen, ist im Rahmen üblicher journalistischer Praxis erlaubt, sofern der inhaltliche Bezug gegeben ist.
Für darüber hinausgehende Verwendungen – etwa in Ausstellungen, Werbematerialien oder Publikationen außerhalb der Berichterstattung – wird um eine vorherige Klärung der Nutzungsrechte gebeten.
Hanau, Wanderausstellung
Noch mehrfach wird die Wanderausstellung „Unsere türkische Community: 1. Generation“ in Hanau in den kommenden Wochen zu sehen sein. Ihre Premiere hatte sie gerade im Stadtteilzentrum Südost.
© Stadt Hanau
Original herunterladen
Hanau, Wanderausstellung 2
Noch mehrfach wird die Wanderausstellung „Unsere türkische Community: 1. Generation“ in Hanau in den kommenden Wochen zu sehen sein. Ihre Premiere hatte sie gerade im Stadtteilzentrum Südost.
© Stadt Hanau
Original herunterladen
Hanau, Wanderausstellung 3
Noch mehrfach wird die Wanderausstellung „Unsere türkische Community: 1. Generation“ in Hanau in den kommenden Wochen zu sehen sein. Ihre Premiere hatte sie gerade im Stadtteilzentrum Südost.
© Stadt Hanau
Original herunterladen
Hanau, Wanderausstellung 4
Noch mehrfach wird die Wanderausstellung „Unsere türkische Community: 1. Generation“ in Hanau in den kommenden Wochen zu sehen sein. Ihre Premiere hatte sie gerade im Stadtteilzentrum Südost.
© Stadt Hanau
Original herunterladen