Volltext in Meldungen suchen
Print Zurück


16.12.2025 - Stadt Bottrop


Sportliche Jugendliche trainieren Sprachkenntnisse

Projekt des Referats Migration unterstützt neu zugewanderte Migranten bei der Integration


Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 15 Jahren lernen sportlich die deutsche Sprache. Jeden Freitag trainieren bis zu 30 Migrantinnen und Migranten in der Sporthalle der Gustav-Heinemann Realschule. Mit Spaß und Ehrgeiz folgen sie den Übungsanleitungen von Tristan Berghoff. Im Wettstreit sind nicht nur Ausdauer und Koordination gefordert, sondern auch wachsendes Sprachverständnis.

Mit dem niederschwelligen Angebot will das Referat Migration Jugendlichen ermöglichen, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen und sprachbedingte Schwierigkeiten abzubauen. Viele teilnehmende Personen haben die Möglichkeiten zur sozialen Anbindung genutzt. Yasemin Özbey vom Referat Migration beobachtet, dass immer mehr Jugendliche in die Bottroper Vereine wechseln und dort Fußball, Tischtennis, Basketball und Badminton spielen. Özbey vermittelt dabei auch angehende Übungsleiterinnen und Übungsleiter, die in der Sport- und Spracharbeitsgemeinschaft erste Erfahrungen gesammelt haben. „Die Jugendlichen können mehrere Sprachen sprechen. Sie helfen bei Übersetzungen, wenn es mal hakt“, sagt Özbey.

Das Referat Migration richtet sich mit dem Angebot an neu zugewanderte Jugendliche und Kinder. Wegen sprachlicher Hürden nehmen sie oft sehr spät am gesellschaftlichen Leben teil. Mit dem Sprach- und Sportangebot sowie Beratungen will Yasemin Özbey die Integration in Vereine und andere außerschulische Angebote ermöglichen.

Die Teilnahme an dem Integrationsangebot ist kostenlos. Neben dem Referat Migration beteiligen sich die Egon-Bremer-Stiftung und die Ernst-Löchelt-Stiftung an den Aufwendungen. Unterstützung kommt auch von der Gustav-Heinemann-Realschule, die die Hallenzeiten zur Verfügung stellt.

Zur Kontaktaufnahme für Teilnehmende und Unterstützende steht Yasemin Özbey per E-Mail  yasemin.oezbey@bottrop.de und telefonisch unter der Nummer 02041 – 70 47 42 zur Verfügung.




Kontaktdaten:

Stadt Bottrop
Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Ernst-Wilczok-Platz 1 - 46236 Bottrop

Tel.: 02041 7030
E-Mail: presse@bottrop.de
Web: www.bottrop.de

Facebook    Youtube    Instagram    Flickr    Flickr



Dieser Meldung sind folgende Medien beigefügt:

Rechtlicher Hinweis:
Die im Presse-Service bereitgestellten Fotos dürfen mit Fotonachweis für die redaktionelle Berichterstattung verwendet werden – gerne im Zusammenhang mit der jeweils zugehörigen Pressemitteilung oder dem thematischen Kontext. Eine weitergehende Nutzung, zum Beispiel für Archivbeiträge oder andere Themen, ist im Rahmen üblicher journalistischer Praxis erlaubt, sofern der inhaltliche Bezug gegeben ist. Für darüber hinausgehende Verwendungen – etwa in Ausstellungen, Werbematerialien oder Publikationen außerhalb der Berichterstattung – wird um eine vorherige Klärung der Nutzungsrechte gebeten.

SportUndSprache
©  - Einmal in der Woche kommen die Jugendlichen in die Sporthalle und trainieren auf Initiative des Referats Migration sportliche Ausdauer und deutsche Vokabeln. Einmal in der Woche kommen die Jugendlichen in die Sporthalle und trainieren auf Initiative des Referats Migration sportliche Ausdauer und deutsche Vokabeln.

Original herunterladen

Hier können Sie sich anmelden:

Freigeschaltete Meldungen im System: 429.279

Freitag, 23. Januar 2026

Mein
Presse-Service

Jederzeit komfortabel und bequem Ihre Einstellungen ändern:

Sie sind noch kein Abonnent? presse-service.de ist offen für jeden Internetnutzer und das kostenfrei. Lassen Sie sich Meldungen aus Ihrer Nähe oder zu den Sie interessierenden Themenbereichen direkt zusenden. Werden Sie Abonnent bei presse-service.de

Jetzt abonnieren!

Mitglied
werden

Unsere Vorteile erleichtern IHRE Arbeit!

Erfahren Sie, wie einfach Sie mit presse-service.de Ihre Meldungen einem hoch qualifizierten Publikum zugänglich machen. Flexibel, kostengünstig und reichweitenstark. Der Presse-Service ist das ideale Werkzeug beim News- und Meldungsmanagement für Pressesprecher, Redakteure, Journalisten und alle die schnell und effizient Neuigkeiten mit einem Klick streuen möchten.

Detaillierte Informationen

Die
Fakten

  • Über 200.000 Meldungen pro Jahr
  • Über 400.000 Empfänger deutschlandweit
  • Über 17.000 exklusive Redaktionen in Fachverteilern
  • Über 600 registrierte Pressestellen
  • Versandstatistik 2017 > 49 Mio. Emails
  • NEU! 7.500 neue Fachredaktionen im Gesundheitswesen

Sprechen Sie uns an!

Die Redaktionsoberfläche steht online zur Verfügung, um dezentrales Arbeiten zu ermöglichen.

Kurzübersicht
der Funktionen

  • Zentrale Nachrichtenerfassung
  • Zeitgesteuerte Freischaltung
  • Meldungsarchive
  • Komfortable Medienverwaltung
  • Gruppenverwaltung
  • Exakte Versand- und Aufrufstatistiken
  • Eigene Adressverteiler
  • Akkreditierungsbereich für Abonnenten
  • Eigene Meldungsfilter
  • Schnittstellen zur eigenen Internetseite
  • Eigene RSS-Feeds
  • Schnittstellen zu Facebook, Twitter etc.