Stadt Dortmund | presse-service.de

Von den USA bis China: Delegationen aus Dortmunds Partnerstädten verewigten sich im Goldenen Buch der Stadt

Beim Stadtfest DORTBUNT feierte die Stadt am Wochenende ihre Vielfalt und hatte dazu auch ihre internationalen Partner eingeladen. Vertreterinnen und Vertreter aus sieben Städten auf vier Kontinenten waren der Einladung gefolgt.

Am Sonntag (10. Mai) trugen sich die Delegationsleitungen feierlich ins Goldene Buch der Stadt ein. Anschließend begleiteten sie Oberbürgermeister Alexander Kalouti zur Eröffnung des dritten DORTBUNT-Tages, der mit einem interreligiösen Friedensgebet startete.

Diese Städtepartner waren bei DORTBUNT zu Gast:

Buffalo/USA: John Kleinmann trug sich ins Goldene Buch ein – er ist Präsident des „Buffalo-Dortmund Sister-City Committee“ (Städtepartnerschaftskomitee Buffalo-Dortmund). Die Partnerschaft mit Buffalo besteht seit 1978.

Kumasi/Ghana: Bürgermeister Richard Ofori Agyeman Boadi leitete die Delegation aus Dortmunds einziger Partnerstadt auf dem afrikanischen Kontinent. Sie besteht seit 2024, vorangegangen war eine lange Projektpartnerschaft.

Novi Sad/Serbien: Die Freundschaft zwischen Novi Sad und Dortmund besteht seit 1982. Dina Vučinić, Präsidentin der Stadtversammlung, führte die dreiköpfige Delegation an.

Schytomyr/Ukraine: Halyna Shymanska ist Stadtratssekretärin und kommissarisches Stadtoberhaupt in Dortmunds jüngster Partnerstadt Schytomyr. Die Partnerschaft wurde 2025 nach einer zweijährigen Solidaritätspartnerschaft begründet, die der Rat unmittelbar nach Beginn des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine beschlossen hatte.

Trabzon/Türkei: Generalsekretär Gürkan Üçüncü überreichte OB Kalouti ein Trikot des Fußballvereins Trabzonsport als Gastgeschenk. Die Partnerschaft mit der türkischen Stadt besteht seit 2014.

Xi’an/China: Bo Wu, Leiter der Abteilung für atmosphärische Umwelt, war Kopf der chinesischen Delegation. Die beiden Städte sind verbunden seit 1992.

Zwickau/Deutschland –Mit Zwickau, der viertgrößten Stadt in Sachsen, pflegt Dortmund seit 1988 eine innerdeutsche Partnerschaft. In Dortmund zu Gast war Silvia Queck, die als Bürgermeisterin den Bereich Bauen verantwortet.

Insgesamt pflegt Dortmund national und international formelle Städtepartnerschaften mit elf Städten auf vier Kontinenten. Die Städtepartnerschaft mit der russischen Stadt Rostow am Don ruht seit dem russischen Angriffskrieg auf die Ukraine.

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

OB Alexander Kalouti mit den internationalen Delegationsleitungen im Rathaus (v.li.): Silvia Queck (Zwickau), John Kleinmann (Buffalo/USA), Gürkan Üçüncü (Trabzon/Türkei), Dina Vučinić (Novi Sad/Serbien), Halyna Shymanska (Schytomyr/Ukraine), Richard Ofori Agyeman Boadi (Kumasi/Ghana) und Bo Wu (Xi`an/China)

Die sieben Delegationsleitungen aus Dortmunds Partnerstädten trugen sich ins Goldene Buch der Stadt Dortmund ein.

Stadt Dortmund
Fachbereich Marketing + Kommunikation
Katrin Pinetzki - Pressestelle

Betenstraße 19 - 44137 Dortmund
Tel.: 0231 50-24356
Fax: 0231 50-10018
E-Mail: katrin.pinetzki@stadtdo.de
https://dortmund.de/presse

Sämtliche Texte können unter Angabe der Quelle frei veröffentlicht werden, Belegexemplare sind willkommen.

Die Pressestelle " Stadt Dortmund" ist Mitglied bei presse-service.de [ www.presse-service.de]. Dort können Sie Mitteilungen weiterer Pressestellen recherchieren und als RSS-Feed oder E-Mail abonnieren.